Borgerliga underskrifter i hjälpköket

I Finland har vi en folkkyrka, två faktiskt (den evangelisk-lutherska och den ortodoxa), vilket betyder att när vi gifter oss kyrkligt här, ger Gud och Sauli Niinistö sitt samtidiga samtycke. I Frankrike håller man däremot stat och kyrka rejält separerade och kyrkorna där har inte vigselrätt. Fransmännen gifter sig därför alltid borgerligt vid borgmästarämbetet La Mairie och har sedan en kyrklig ceremoni om de så önskar.

Denna form av dubbelbröllop är inte en påhittig byråkrats sätt att hitta flera papper att vända. Då kyrkan och staten gick skilda vägar i Frankrike år 1905, ansåg man att denna så kallade la laïcité, är ett effektivt sätt att garantera att samhället styrs utan påverkan av religiösa principer och att alla behandlas lika inför lagen.

Samma regler om tudelning gäller för oss utlänningar som åker till Paris för giftermål, så nu har vi iakttagit dessa och undertecknat pappren för en borgerlig vigsel. Den kommer att äga rum i Helsingfors strax innan vi hoppar på flyget till Paris.